Bài nói của đồng chí LÊ DUẨN, Tổng Bí thư Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam tại Đại hội đại biểu lần thứ III Đảng bộ thành phố Hồ Chí Minh

Thưa các đồng chí thân mến,

Hôm nay, tôi rất phấn khởi đến dự Đại hội đại biểu lần thứ III của Đảng bộ thành phố Hồ Chí Minh. Tôi thân ái chào các đồng chí đại biểu, cùng các đồng chí chia sẻ niềm vui về những biến đổi, những tiến bộ mà thành phố đã thực hiện được.

Ba năm qua đánh dấu một bước chuyển mình có ý nghĩa đối với tình hình kinh tế xã hội nước ta. Kẻ thù độc ác mơ tưởng làm cho cách mạng nước ta suy yếu, kinh tế nước ta kiệt quệ. Nhưng đất nước ta vẫn vững mạnh. Kinh tế nước ta, sau những đảo lộn hết sức nghiêm trọng trong những năm 1979 – 1980, tuy còn nhiều khó khăn, đã đạt được những tiến bộ quan trọng, có mặt phát triển khá, tạo được thế mới và đang chuyển động theo hướng đi lên.

Thực tế ở thành phố Hồ Chí Minh cũng phản ánh đúng tình hình đó. Thành phố đã cố gắng liên tục, vượt qua nhiều khó khăn, đạt được thành tựu quan trọng, giữ vững và phát triển sản xuất công nghiệp, nông nghiệp, tăng nhanh tiểu công nghiệp, thủ công nghiệp; tích cực chấn chỉnh phân phối, lưu thông và tiếp tục cải tạo xã hội chủ nghĩa; giữ gìn an ninh chính trị, trật tự, an toàn xã hội; củng cố, phát triển các đoàn thể, phát huy quyền làm chủ tập thể ở cơ sở; chăm lo đời sống vật chất và văn hoá, giảm bớt một phần khó khăn cho người lao động.

Những thành tựu nói trên tuy là bước đầu, kết quả không đều trong các lĩnh vực, một số công tác có khuyết điểm đang sửa chữa, nhưng đó là những thành tựu cơ bản khẳng định chất lượng mới và hướng đi đúng của sự nghiệp cải tạo và xây dựng thành phố theo đường lối Đại hội lần thứ V của Đảng.

Thành tựu đạt được là kết quả của tinh thần nỗ lực vươn lên, chủ động, sáng tạo của Đảng bộ, chính quyền và các tầng lớp nhân dân thành phố trong việc chấp hành chủ trương, chính sách của Đảng và Nhà nước, có sự hợp đồng, hợp tác chặt chẽ của các ngành ở Trung ương, của nhiều tỉnh và thành phố khác. Đặc biệt đó là kết quả thái độ nghiêm túc của Thành ủy và Đảng bộ thành phố trong việc tiếp thu Nghị quyết 01 của Bộ Chính trị về công tác thành phố và Nghị quyết các Hội nghị lần thứ III, lần thứ IV của Trung ương Đảng.

Thưa các đồng chí,

Báo cáo của Thành ủy đã vạch ra những nhiệm vụ chủ yếu và công tác cụ thể của thành phố. Tôi nói thêm một số ý kiến.

Hoàn cảnh lịch sử và địa lý đã tạo cho thành phố Hồ Chí Minh có một vị trí quan trọng về chính trị và kinh tế. Hơn một trăm năm thống trị nước ta, các thế lực thực dân, đế quốc đã chiếm thành phố, xây dựng nó thành một trung tâm đầu não để khống chế miền nam Tổ quốc ta, đồng thời sử dụng nó làm một trung tâm kinh tế lớn để buôn bán với nước ngoài, trước hết với các nước Tây Thái Bình Dương và Đông Nam châu Á.

Ngày nay, thành phố về tay nhân dân, là thành phố của cả nước Việt Nam, là thành phố đi lên chủ nghĩa xã hội. Quá khứ để lại ở đây những hậu quả nặng nề về nhiều mặt. Song, thành phố này cũng chính là nơi hội tụ những điều kiện khách quan đặc biệt thuận lợi về kinh tế mà không một tỉnh, thành nào ở nước ta có được. Trên cơ sở phân tích một cách đầy đủ những đặc điểm của thành phố, cần nắm lấy hai điều cơ bản nhất là làm chủ tập thể và công nghiệp hoá xã hội chủ nghĩa để tiến lên.

Làm chủ tập thể là mục đích của chủ nghĩa xã hội. Đó cũng là động lực, là sức mạnh lớn nhất của chúng ta để làm ba cuộc cách mạng, để cải tạo kinh tế, văn hoá theo chủ nghĩa xã hội, để xây dựng chủ nghĩa xã hội và bảo vệ Tổ quốc. Chúng ta phải thực hiện làm chủ ở ba cấp cơ bản: cơ sở, địa phương và cả nước. Trong phong trào cách mạng của thành phố, đã nảy nở một số điển hình tốt về làm chủ tập thể và bước đầu xây dựng được cơ chế tổ chức bảo đảm quyền làm chủ ở phường, xã, xí nghiệp, hợp tác xã. Cần tổng kết những điển hình đó, rút kinh nghiệm để mở rộng phong trào, đồng thời tiếp tục xây dựng và từng bước hoàn thiện chế độ làm chủ tập thể, tạo ra một chỗ dựa vững chắc để quản lý kinh tế, quản lý xã hội, quản lý thành phố.

Chúng ta ra sức cải tạo và xây dựng thành phố từ một thành phố ăn chơi xa xỉ, phục vụ cho bọn thống trị, bọn bóc lột thành một thành phố sản xuất, thành phố của người lao động, phục vụ nhân dân lao động. Chúng ta phải biết phát huy thế mạnh và khả năng của thành phố Hồ Chí Minh để thúc đẩy sự nghiệp cách mạng xã hội chủ nghĩa ở các tỉnh miền nam và góp phần phát triển nền kinh tế chung của cả nước. Chúng ta phải sử dụng những điều kiện thuận lợi của thành phố này để mở mang việc giao dịch giữa nước ta với các nước trên thế giới. Chúng ta phấn đấu để trong một tương lai không xa xây dựng thành phố Hồ Chí Minh thành một thành phố mạnh về mọi mặt, một thành phố xã hội chủ nghĩa có cơ cấu công – nông nghiệp hiện đại, có văn hoá, khoa học tiên tiến, một thành phố văn minh, hiện đại có tầm cỡ ở Đông Nam Á.

Đảng bộ, Chính quyền và đồng bào thành phố, hơn ai hết, cần nhận rõ vị trí và vai trò của thành phố, nhận rõ trách nhiệm nặng nề và vẻ vang của mình, đem hết sức lực, trí tuệ và tài năng để hoàn thành cải tạo xã hội chủ nghĩa và xây dựng thành phố Hồ Chí Minh trước hết là nhiệm vụ của thành phố, Ủy ban Kế hoạch Nhà nước và các Bộ phải coi việc cải tạo và xây dựng thành phố Hồ Chí Minh, phát huy năng lực hiện có và khai thác tiềm năng của nó, là một bộ phận quan trọng trong các kế hoạch phát triển kinh tế quốc dân, trong chương trình hành động của các Bộ và Chính phủ.

Phải đứng trên tầm nhìn cả nước để thấy rõ những vấn đề do sự nghiệp xây dựng và cải tạo thành phố đặt ra, để động viên nhiều ngành, nhiều địa phương, nhiều cấp cùng nhau góp sức giải quyết. Mặt khác, trong khi tiến hành cải tạo và xây dựng thành phố, chúng ta cố gắng làm tốt, làm đúng, hết sức hạn chế sai sót. Bởi vì, do vị trí và đặc điểm của thành phố, mỗi thành công, thắng lợi ở đây đem lại ảnh hưởng tốt cho cả nước; ngược lại, mỗi sai lầm, hư hỏng ở đây cũng tác động tiêu cực đến cả nước. Phải có quan điểm toàn cục để xác định trách nhiệm rõ ràng khi thực hiện phân công, phân cấp, hợp tác, hợp đồng giữa các ngành Trung ương với thành phố và giữa thành phố với các tỉnh khác.

Ưu thế của thành phố Hồ Chí Minh trước hết là năng lực đáng kể của nó về công nghiệp, bao gồm cả công nghiệp trung ương và công nghiệp địa phương, công nghiệp hiện đại và tiểu công nghiệp, thủ công nghiệp. Phải biết khai thác năng lực công nghiệp, của thành phố để phục vụ cho nông nghiệp, lâm nghiệp, ngư nghiệp thúc đẩy nông nghiệp phát triển toàn diện, tạo ra sự liên kết trên nhiều mặt và dưới nhiều hình thức giữa công nghiệp và nông nghiệp, hình thành từng bước cơ cấu hợp lý giữa công nghiệp thành phố với nông nghiệp, ngư nghiệp ngoại thành và nông nghiệp của các tỉnh miền Nam. Qua liên kết, hình thành cho được những vùng nguyên liệu ổn định và ngày càng tăng cho công nghiệp thành phố, đồng thời qua đó, thực hiện việc phân bố lao động và dân cư của thành phố.

Vấn đề quan trọng hàng đầu là sắp xếp, tổ chức lại các ngành sản xuất công nghiệp, tiểu công nghiệp và thủ công nghiệp, có chính sách đúng và đồng bộ, đặc biệt coi trọng đầu tư chiều sâu để sử dụng tốt năng lực công nghiệp hiện có, cả cơ sở sản xuất và lực lượng kỹ thuật. Ưu tiên sắp xếp lại, trng bị thêm và mở rộng các nhà máy cơ khí sửa chữa và chế tạo; cố gắng đáp ứng đủ nhu cầu về công cụ lao động, về phụ tùng, và từng bước cung ứng thiết bị, máy móc cho các xưởng chế biến nông sản nhỏ và vừa. Tìm mọi cách đẩy mạnh sản xuất hàng tiêu dùng cho xã hội, chú ý hàng tiêu dùng để trao đổi với nông dân, thúc đẩy họ làm thêm nhiều ngày công, nhằm khai thác tiềm năng còn lớn về nông nghiệp, nhất là ở đồng bằng sông Cửu Long.

Đảng bộ và Chính quyền thành phố có ưu điểm là sớm nhận thấy tầm quan trọng của xuất nhập khẩu và đã cố gắng đẩy mạnh xuất nhập khẩu. Tuy nhiên, so với khả năng và nhu cầu thì chúng ta có thể và cần phải làm nhiều hơn nữa. Xuất khẩu là một mũi nhọn quyết định để phát huy hết năng lực hiện có của thành phố, để mở mang xây dựng công nghiệp và xây dựng thành phố, đồng thời để đóng góp vào sự nghiệp công nghiệp hoá đất nước. Thành phố Hồ Chí Minh phải lớn lên, phải giàu có bằng con đường phát triển xuất khẩu, du lịch và dịch vụ quốc tế. Trước hết, phải làm cho thành phố trở thành một thành phố xuất khẩu. Tiếp tục làm tốt việc chấn chỉnh công tác xuất nhập khẩu. Phát huy hết mức cao năng lực của công nghiệp, tiểu công nghiệp, thủ công nghiệp và khả năng to lớn của nông nghiệp ngoại thành, nhất là khả năng về chăn nuôi và khai thác thủy sản, đồng thời liên kết với các tỉnh để tạo ra nhiều hàng xuất khẩu và tăng nhanh kim ngạch xuất khẩu.

Từ bài học của mấy năm qua, chúng ta càng thấy tầm quan trọng và sự cấp bách không thể trì hoãn của công cuộc hoàn thành cải tạo xã hội chủ nghĩa ở thành phố này. Phải làm tốt công tác cải tạo xã hội chủ nghĩa đối với công thương nghiệp tư doanh, đối với tiểu công nghiệp, thủ công nghiệp và đối với nông nghiệp. Đặc biệt là phải xóa bỏ ngay tư bản thương nghiệp, sắp xếp lại lực lượng thương nghiệp tư nhân. Phương châm, chính sách về cải tạo xã hội chủ nghĩa đã được vạch rõ. Điều quan trọng nhất là phải từ thực tiễn cách mạng mà rút ra những kết luận cần thiết, thấy cho biết hết tính chất gay go, phức tạp của cuộc đấu tranh giữa hai con đường xã hội chủ nghĩa và tư bản chủ nghĩa để giữ vững trận địa đấu tranh, tăng cường chuyên chính vô sản.

Gắn chặt cải tạo xã hội chủ nghĩa công thương nghiệp tư doanh với đấu tranh lập lại trật tự xã hội chủ nghĩa trên mặt trận phân phối, lưu thông. Phải đấu tranh kiên quyết chống đầu cơ, buôn lậu, ăn cắp hàng Nhà nước và phá rối thị trường. Phối hợp lực lượng của nhiều ngành, dựa vào quần chúng, dựa vào cơ sở để điều tra nắm tình hình tận gốc, kiểm tra, kiểm soát tận gốc, đấu tranh ngăn chặn tận gốc. Tăng cường kỷ luật giao nộp sản phẩm của các xí nghiệp quốc doanh, chấn chỉnh khâu gia công để nắm hàng công nghiệp. Mở rộng nhanh chóng mạng lưới thương nghiệp xã hội chủ nghĩa; đồng thời chấn chỉnh phương thức kinh doanh của thương nghiệp, kiên quyết đấu tranh chống chạy theo cơ chế thị trường, tranh mua, tranh bán để kiếm lời. Phải tập trung sự nỗ lực của các ngành, các cấp vào mặt trận đấu tranh nóng bỏng này, từng bước ổn định thị trường, làm chủ thị trường, ổn định giá cả và kéo giá xuống, góp phần ổn định đời sống của nhân dân, nhất là của công nhân, viên chức và các lực lượng vũ trang.

Trong cuộc đấu tranh phá hoại nhiều mặt chống nhân dân ta, bọn bành trướng, bọn đế quốc coi thành phố Hồ Chí Minh là một trọng điểm hàng đầu. Thành phố phải động viên và phối hợp mọi lực lượng, mọi biện pháp để đánh thắng trong cuộc chiến tranh này. Phải thắng địch trên tất cả các mặt trận chính trị, quân sự, kinh tế, văn hoá, tư tưởng. Đặc biệt, phải thắng định trên mặt trận kinh tế, đấu tranh xóa bỏ bọn bóc lột, trừng trị đích đáng bọn đầu sỏ phá hoại, lũng đoạn, loại trừ các yếu tố tự phát, vô chính phủ trong sản xuất và phân phối, lưu thông. Tăng cường sự lãnh đạo và chỉ đạo của Đảng bộ đối với công tác an ninh, quốc phòng. Giáo dục nâng cao tinh thần cảnh giác cách mạng, ý thức kỷ luật, kiên quyết đấu tranh chống các hành vi phạm pháp, bảo đảm làm tốt việc bảo vệ thành phố, bảo vệ nhân dân. Phải đánh thắng địch và xây dựng thành phố Hồ Chí Minh thành một hậu phương lớn, một cứ điểm mạnh cho cuộc chiến đấu bảo vệ Tổ quốc.

Trên mặt trận tư tưởng, văn hoá, kiên quyết đấu tranh chống chiến tranh tâm lý, xóa bỏ tàn dư văn hoá của chủ nghĩa thực dân mới, loại trừ mọi ảnh hưởng của văn hoá phản động, lạc hậu, đồi trụy. Từng bước xây dựng nền văn hoá mới, xây dựng nếp sống văn hoá xã hội chủ nghĩa, làm cho thành phố Hồ Chí Minh trở thành một trung tâm văn hoá tiêu biểu của nước ta, một thành phố đẹp, văn minh, lành mạnh. Phải đưa văn hoá đến khắp nơi, đến mọi người lao động. Phải qua các đoàn thể, các nhà trường, các hoạt động văn hoá, văn nghệ, qua phong trào cách mạng của quần chúng, mà xây dựng con người mới, xứng đáng với truyền thống vẻ vang của dân tộc, đủ tư cách, đủ năng lực làm chủ tập thể; thật sự thiết tha gánh vác sự nghiệp xây dựng xã hội mới. Đảng bộ thành phố phải chỉ đạo chặt chẽ mặt trận văn hoá, đấu tranh chống địch hàng ngày, hàng giờ và giành thắng lợi hàng ngày, hàng giờ.

Sự nghiệp xây dựng thành phố đòi hỏi phải nêu cao vai trò then chốt của cách mạng khoa học - kỹ thuật. Trước mắt, cần đưa nhanh thành tựu khoa học và tiến bộ kỹ thuật vào sản xuất và đời sống. Các ngành, các cấp phải coi khoa học, kỹ thuật là bộ phận thiết yếu trong việc phát triển ngành mình, địa phương mình. Có chính sách khuyến khích mạnh mẽ các cơ sở sản xuất, kinh doanh áp dụng tiến bộ kỹ thuật đến cơ sở, đến người sản xuất. Làm tốt việc quản lý và sử dụng số cán bộ khoa học, kỹ thuật hiện có. Tập hợp cho được những người có tài năng, phát huy các sáng kiến về khoa học kỹ thuật. Tất cả nhằm tạo được một phong trào tiến quân vào khoa học kỹ thuật, có cơ sở vững chắc, có khí thế mạnh mẽ.

Thưa các đồng chí,

Sứ mệnh lịch sử mà Đảng bộ đang gánh vác đòi hỏi cấp bách các tổ chức Đảng và toàn thể cán bộ, đảng viên phải nỗ lực vươn lên ngang tầm của nhiệm vụ.

Muốn lãnh đạo được sự nghiệp cải tạo và phát triển kinh tế, văn hoá ở thành phố này thì trước hết cán bộ, đảng viên phải học tập quản lý kinh tế, quản lý xã hội và quản lý thành phố. Quản lý kinh tế để đưa sản xuất nhỏ lên sản xuất lớn xã hội chủ nghĩa theo đường lối mà Đảng ta đã vạch ra. Quản lý xã hội để tạo nên một trật tự mới mà nền tảng của nó là cơ chế Đảng lãnh đạo, nhân dân làm chủ, Nhà nước quản lý. Quản lý thành phố để cải tạo nó, xây dựng nó, từng bước đưa nó vào quy cũ của một thành phố công nghiệp, một thành phố tiên tiến, hiện đại. Đó là những vấn đề còn rất mới mẻ đối với chúng ta. Chỉ có học tập, học tập bền bỉ thì mới trưởng thành, mới tiến lên được. Phải học bằng nhiều con đường, nhưng phương pháp quan trọng nhất là tổng kết thực tiễn cách mạng để học tập, để nâng cao nhận thức, rèn luyện tư tưởng, nâng cao trình độ tổ chức thực tiễn.

Cần trang bị cho cán bộ, đảng viên một lập trường kiên định trong cuộc đấu tranh giai cấp triệt để và quyết liệt hiện nay. Đảng viên phải nhận rõ kẻ thù, nhận rõ đối tượng của cách mạng xã hội chủ nghĩa, hiểu rõ mình đang đứng ở vị trí nào, vì lợi ích của ai mà chiến đấu, theo quan điểm nào mà tiến hành công cuộc cải tạo và xây dựng. Về phẩm chất, đạo đức, đòi hỏi nghiêm ngặt tất cả đảng viên phải trung thành, trung thực, trong sạch và tuyệt đối không có thái độ cửa quyền, hà hiếp quần chúng. Phải thực tỉnh, dìu dắt, giúp đỡ các đồng chí có khuyết điểm, sai lầm, tạo điều kiện để anh chị em phấn đấu tiến lên. Đồng thời thi hành kỷ luật nghiêm minh đối với những người có tội, tiếp tục làm trong sạch và lành mạnh đội ngũ của Đảng bộ. Mặt khác, phát triển Đảng, làm cho Đảng bộ có cơ sở vững mạnh trong các tầng lớp nhân dân lao động, trước hết là trong giai cấp công nhân, trong công nhân trực tiếp sản xuất. Không ngừng tăng cường đoàn kết trong Đảng bộ mà các cấp ủy Đảng, các cán bộ lãnh đạo là người trước hết phải nêu gương.

Các đoàn thể phải tiếp tục phát triển và nâng cao sức chiến đấu. Giai cấp công nhân và các tổ chức công đoàn thành phố phải được xây dựng thành chỗ dựa vững chắc của Đảng bộ. Từ địa vị người làm thuê chuyển sang người làm chủ, giai cấp công nhân thành phố phải thật sự nắm lấy và phát huy quyền làm chủ của mình. Tăng cường lực lượng giai cấp công nhân là công tác quan trọng hàng đầu trong việc củng cố chuyên chính vô sản, xây dựng quyền làm chủ tập thể của nhân dân lao động.

Nông dân là một lực lượng to lớn trong cuộc đấu tranh giành độc lập tự do và quyền làm chủ. Giai cấp nông dân phải xây dựng vững mạnh Hội của mình, phát huy vai trò người nông dân mới, tiếp tục giương cao ngọn cờ làm chủ tập thể, làm tốt việc điều chỉnh ruộng đất, tổ chức nhau vào con đường làm ăn hợp tác, phát triển nông nghiệp toàn diện.

Thanh niên, lực lượng hậu bị đáng tin cậy của Đảng, cần học tập hiểu biết sâu sắc truyền thống cách mạng, hiểu rõ con đường tiến lên, luôn luôn nung nấu trong tim lời thề đem hết sức mình xây dựng thành công chủ nghĩa xã hội và bảo vệ Tổ quốc, kế tục xứng đáng sự nghiệp của cha anh và làm rường cột của chế độ làm chủ tập thể. Đoàn thanh niên cộng sản Hồ Chí Minh phải thật sự là trung tâm giáo dục, rèn luyện thanh niên làm tròn nhiệm vụ vẻ vang đó.

Hội phụ nữ, tập trung trong hàng ngũ mình lực lượng hùng hậu của đạo quân anh hùng, bất khuất, trung hậu, đảm đang, có nhiệm vụ quan trọng trong việc động viên chị em tham gia cải tạo và xây dựng thành phố, nhất là cải tạo thương nghiệp, tổ chức lại phân phối lưu thông, sắp xếp thủ công nghiệp và phát triển công tác dịch vụ.

Lực lượng đông đảo trí thức, người làm công tác khoa học kỹ thuật là vốn rất quý của Đảng và nhân dân. Phải tạo cho anh chị em có điều kiện thích hợp để không ngừng phát huy trí tuệ và tài năng, sát cánh với công nhân và nông dân xây dựng chế độ làm chủ tập thể, cống hiến ngày càng nhiều cho Tổ quốc, cho chủ nghĩa xã hội.

Trong thời đại ngày nay, chủ nghĩa Mác – Lênin, chủ nghĩa quốc tế vô sản đã mở ra con đường thênh thang, đưa nhân dân ta hòa vào gia đình rộng lớn những người cộng sản và các dân tộc khắp năm châu, tiến tới những chân trời mới. Chiến đấu dưới ngọn cờ Tổ quốc và ngọn cờ của Đảng, vì chủ nghĩa xã hội, chủ nghĩa cộng sản, chúng ta càng phải làm ngời sáng truyền thống vẻ vang của dân tộc ta, một dân tộc anh hùng, con cháu của Âu Cơ và Lạc Long, của Hùng Vương, của Bác Hồ vĩ đại.

Thưa các đồng chí thân mến,

Đại hội Đảng bộ thành phố Hồ Chí Minh khai mạc đúng vào dịp kỷ niệm lần thứ 66 Cách mạng Tháng Mười. Trong những ngày đáng ghi nhớ này, những người cộng sản và nhân dân Việt Nam ta hướng về Liên Xô với tấm lòng biết ơn vô hạn.

Chúng ta vừa kỷ niệm lần thứ năm ngày ký Hiệp ước Hữu nghị và Hợp tác Việt Nam – Liên Xô. Hiệp ước đó là một bảo đảm vững chắc cho nhân dân ta giành thắng lợi trong sự nghiệp xây dựng và bảo vệ Tổ quốc. Hiệp ước đó đã, đang và sẽ tạo điều kiện thuận lợi cho chúng ta xây dựng cơ sở vật chất và kỹ thuật của chủ nghĩa xã hội. Chúng ta đánh giá cao chương trình hợp tác dài hạn vừa được ký kết giữa nước ta và Liên Xô, nhân chuyến đi thăm hữu nghị chính thức của Đoàn đại biểu cấp cao Đảng Cộng sản và Chính phủ Liên Xô do đồng chí G.A.A-li-ép dẫn đầu. Chúng ta phải ra sức phấn đấu làm tròn nghĩa vụ của mình trong chương trình hợp tác.

Trong những ngày này, không chỉ chúng ta mà cả loài người tiến bộ đều hướng về Liên Xô, thấy rõ đó là thành trì vững chắc của hòa bình thế giới. Chúng ta kịch liệt lên án chính quyền Ri-gân hiếu chiến đang ngoan cố thi hành chính sách chạy đua vũ trang, đẩy tới nguy cơ chiến tranh hạt nhân, gây ra chiến tranh và những lò căng thẳng rất nguy hiểm ở nhiều khu vực. Chúng ta hoàn toàn ủng hộ chính sách hoà bình và các biện pháp giáng trả kiên quyết mà Liên Xô đang thực hiện. Chúng ta hoàn toàn ủng hộ những lời tuyên bố đầy thiện chí và trách nhiệm đối với vận mệnh loài người của đồng chí Iu. V. An-đrô-pốp. Đoàn kết với Liên Xô, đoàn kết với Cam-pu-chia và Lào luôn luôn là chiến lược hàng đầu về đối ngoại của chúng ta.

Chúng ta ủng hộ mạnh mẽ các lực lượng đấu tranh vì hòa bình và độc lập dân tộc. Chúng ta cực lực lên án đế quốc Mỹ xâm lược Grê-na-đa. Chúng ta kiên quyết đứng bên cạnh Cu-ba, Ni-ca-ra-goa và các nước mà nền độc lập đang bị chủ nghĩa đế quốc uy hiếp; chúng ta đứng bên cạnh nhân dân En Xan-va-đo và các dân tộc trên khắp các lục địa đang đấu tranh giành độc lập, tự do và phẩm giá con người.

Chúng ta tin tưởng hơn bao giờ hết rằng hòa bình nhất định thắng; độc lập dân tộc và chủ nghĩa xã hội nhất định thắng!

Thưa các đồng chí thân mến,

Đảng bộ thành phố Hồ Chí Minh là một đảng bộ có truyền thống vẻ vang.

Hôm qua, Đảng bộ thành phố đã trải bao gian khổ, hy sinh để chiến đấu giải phóng Tổ quốc, giải phóng thành phố.

Hôm nay, Đảng bộ các đồng chí đã và đang vượt qua những khó khăn, thử thách mới để xây dựng và bảo vệ thành phố thân yêu.

Vì cả nước, cùng cả nước, thành phố Sài Gòn hôm qua đã được giải phóng.

Vì cả nước, cùng cả nước, thành phố Hồ Chí Minh hôm nay nhất định xây dựng thành công chủ nghĩa xã hội.

Tôi tin rằng Đại hội lần này đánh dấu một bước phát triển mới mạnh mẽ và vững chắc của thành phố Hồ Chí Minh trên con đường tiến lên chủ nghĩa xã hội!